Origem da palavra Religião

Esqueça tudo o que você aprendeu sobre a origem do termo religião se a sua base é religare.

O termo religare vem do latim e tem uma teoria até bem bonita, religar o homem a Deus, mas lamento te decepcionar, isso não tem fundamento. Religião vem sim de um termo em latim, mas é de religio, que significa louvor e reverência aos deuses. 

Religio designava respeito, reverência. A palavra deriva de relegere, em que "re" signfica "de novo" e está associado ao verbo "legere", que signfica "ler". Isto é, "tomar com atenção". 

Uma pessoa vive religião quando cuida repetidamente de algo muito importante e que deve ser cultuado, mas isso não precisa estar necessariamente ligado a algo transcendente. Essa interpretação transcendental é vista pela ótica do cristianismo, do judaísmo, do islamismo...

O sentido mais antigo de religio, em Roma, referia-se à atitude de reverência que um cidadão romano tinha pelas instituições do Império.


Adaptado do texto de Gabriel Perissé.

0 comments: