O especial Cartoon All-Stars to the Rescue, traduzido para o português como Astros do Desenho Animado contra as Drogas, é uma animação de prevenção à toxicodependência produzida para a TV, estrelando muitos personagens de desenho animado. Financiado pelo McDonald's, o especial foi originalmente lançado em 21 de abril de 1990 nas três grandes redes de televisão estados-unidenses: ABC, NBC e CBS. O McDonald's também distribuiu nos EUA um VHS, produzido pela Buena Vista Home Video, que tem início com uma introdução do então presidente dos Estados Unidos, George H. W. Bush, e a primeira-dama Barbara Bush.
Participaram: Warner Bross que já era dona de Looney Tunes, The Jim Henson Company a dona dos Muppet Babyes, Disney que detinha os direitos de Pooh e DuckTales, Pawa INC a dona do Garfield, Mirage Studios que detinha os direitos de Tartarugas Ninjas, Bagdasarian Production a dona de Alvin e os Esquilos, Alien Productions a dona do Alf, IMPS que tinha em seu poder os Smurfs, e Colúmbia a detentora do Geleia.
No Brasil, a animação estreou só em 1994, na Rede Manchete, e as vozes dos personagens foram feitas pelos seus dubladores oficiais, se não todos, pelo menos a maioria. E uma das personagens teve a voz da Angélica. O desenho foi co-produzido com a Walt Disney Television Animation e Southern Star Productions, e foi animado pelo ltramarinos Wang Film Productions. Mais tarde, o especial ainda teve uma edição especial em DVD lançada pela Disney nos Estados Unidos.
A história gira em torno do envolvimento de Michael que começa a usar drogas e rouba o cofrinho de sua irmã caçula para suprir o seu vício. Imediatamente o Papai Smurf, que estava dentro de um gibi, percebe que o cofrinho sumiu e salta das páginas para averiguar o caso. Outros personagens que estavam espalhados pelo quarto em diferentes objetos se únem a ele voluntariamente, com exceção do Garfield que foi pressionado por Alf.
O Garfield era a base de um abajur, o personagem dele é preguiçoso, paga para não fazer esforço, e o prato predileto do Alf é gato, é essa justificativa que ele dá para que Garfield ajude. Ou ajuda, ou vira almoço.
Corey descobre rapidamente que o irmão havia roubado seu cofrinho e ele não reage bem e sai para se juntar aos seus amigos que também são usuários de entorpecentes. Enquanto isso, a menina fica em dúvida se deve ou não falar com os pais sobre o tema, e acaba falando com Pooh, seu ursinho de pelúcia, pela primeira vez.
Quando Michael está com os amigos, eles ouvem a cirene da polícia e saem correndo, o espectro da droga lhe diz que nessa hora ele fica sozinho, mas quem aparece é o Pernalonga que o leva para uma viagem ao passado, até quando o garoto teve seu primeiro contato com a droga.
Essa animação teve ajuda de especialistas em prevenção ao uso de drogas e educação juvenil, mas o objetivo era produzir um conteúdo didático, de entretenimento educativo, no entanto, que fosse chocante também. Então, tem certas coisas que são questionáveis, como o uso da psicologia reversa adotada por Pernalonga quando diz que o menino não é muito esperto e que não saberia dizer não a oferta dos amigos.
Em uma didática mais científica, ou mais próxima disso, depois de um encontro com uma das Tartarugas Ninjas, Michael é levado por Caco e Pig para dentro do seu cérebro para entender os danos dos intorpecentes. Não resolve muito e ele volta a entrar em conflito com sua irmã, inclusive de forma mais agressiva e Alf o leva para a terceira viagem, dessa vez mais assustadora, é quando ele se vê no futuro.
Apesar de não controlar seus impulsos agressivos contra a irmã caçula, Michael se preocupa com ela e se dá conta do risco que é esconder as drogas em casa quando ela as encontra em seu quarto.
Curiosidades
Os personagens foram licenciados gratuitamente pelos seus proprietários devido o aspecto de serviço público do especial. O intérprete original do Patolino, o Mel Blanc, faleceu pouco antes da produção e foi substituído por Jeff Bergman. A voz da menina Corey foi feita pela atriz Lindsay Parker, e no Brasil quem ficou com essa responsabilidade foi a apresentadora Angélica.
Os outros personagens foram interpretados por profissionais que já eram experientes na dublagem, alguns fizeram a voz de mais de um deles. O Márcio Simões interpretou o pai dos dois irmãos e o Gonzo. Miriam Ficher interpretou a Miss Pigg, o Luizinho sobrinho do pato Donald e o esquilo Simon. Orlando Drummond interpretou o Alf e o Patolino. Silvio Navas interpretou o espectro da droga em forma de fumaça e o Papai Smurf. Marisa Leal interpretou o Zezinho sobrinho do Pato Donald e o esquilo Theodore. E o Manolo Rey interpretou o Caco e o o esquilo Alvin.
Quanto aos outros personagens, o garoto Michael foi interpretado por Nizo Neto. A mãe dos dois irmãos foi interpretada por Neide Pavani. O Michelangelo das Tartarugas Ninjas por Marcelo Meirelles. O Garfield por Carlos Marques. O Ursinho Pooh por Geraldo Alves. O Tigrão por André Luiz Chapéu. O Huguinho sobrinho do Pato Donald foi feito por Carmen Sheila. O Pernalonga por Mário Monjardim. E o Smurf Gênio por Garcia Júnior.
Para assistir a este conteúdo, clique na imagem abaixo:
Nenhum comentário:
Postar um comentário